京东图书与日本东贩株式会社达成战略合作 推动中国优质内容“走出去”

10月9日，京东图书与日本东贩株式会社（下文简称：东贩）于东京开展业务会谈并达成战略合作，双方围绕中国优质图书与IP文创产品落地日本市场、中日版权贸易及文创供应链协同展开深度合作。依托京东图书作为中宣部选书荐书骨干电商平台的资源积累，双方将共同探索跨境出版新路径，助力国内优质内容实现出版“走出去”。

此次合作的核心，是依托东贩覆盖日本全境的发行分销网络，推动中文图书、京东独家制品、艺人周边等多元内容进入日本市场流通。双方将结合日本读者的阅读与消费偏好，探索中文出版物的本地化适配，打造更契合当地市场需求的商品形态。与此同时，双方也将围绕版权合作展开探索，进一步深化中日版权领域合作，在推动中国优质内容走向日本的同时，协同推进日本图书音像等产品面向海外市场输出，以此实现中国内容出海与海外内容引入的同步推进。

双方还将在IP文创、技术协同与跨境供应链层面展开进一步探索。东贩在动漫类商品领域供货实力强劲，在中国地区年出口量超百万件，覆盖超20个国家和地区，当前日本已推出中文版商品并出口中国，但简体中文版市场尚未完全开发，双方将把握独家代理与专属渠道的合作机遇，推动更多日本动漫IP周边以简体中文版形式进入中国读者视野，并结合区域市场特点进行本地化适配。此外，双方还将探索面向特定区域打造高人气差异化商品，开展插画技法等制作技术协同、供应链技术共享，同步优化跨境物流配送体系，搭建内容与技术对接机制，为跨境商品开发提供支撑。

东贩作为日本头部图书发行机构，拥有覆盖日本全境的供货与发行网络，与大量本土出版机构保持紧密联系，在动漫文创商品跨境运营方面积累了丰富经验。京东图书作为国内重点图书电商平台，汇聚海量图书与IP文创资源，具备选品营销、全域流量、实物履约、IP衍生开发的综合能力。双方优势互补，为中日读物流通提供了切实可行的落地路径。

不同于以往较为单一的版权引进模式，本次合作将业务边界从图书版权进一步延伸至实物IP文创周边等多元化领域。依托市场化的商业协作模式，响应出版行业推动优质读物“走出去”的发展方向，京东图书以出版物为载体促进中日文化互鉴，也为优质内容出海提供可参考的实践样本。

接下来，双方将持续推进业务对接，逐步开展图书版权洽谈、内容出海、IP文创开发等多方向探索，以出版物为纽带促进中日阅读文化交流。京东图书也将继续发挥自身渠道与运营能力，推动更多中国优质内容以书为媒走向世界。